Skip to main content

Los alumnos de Francés asisitierona la representación en Madrid de "Madame Bovary"





El departamento de francés llevó a sus alumnos a Madrid para ver Madame Bovary el día 15 de marzo. Podéis ver las fotos desde este enlace.
 
Estos son los comentarios de los estudiantes sobre la obra:
 

SANDRA HERMIDA. Alumna de 4º C

Madame Bovary est une pièce française qui a été écrite par Gustave Flaubert. C´est un roman réaliste de la deuxième partie du XIXème siècle. Ce roman raconte l´histoire d´une femme, très moderne pour cette époque. Elle menait une vie très ennuyeuse et elle n´était pas heureuse. Elle passait toute la journée à la maison, en lisant, alors que son mari travaillait. Elle a eu quelques amants mais elle ne trouvait pas le bonheur, alors elle s´est suicidée.

Madame Bovary es una obra francesa escrita por Gustave Flaubert. Es una novela realista de la segunda mitad del siglo XIX. Esta novela cuenta la historia de una mujer muy moderna para esta época. Ella llevaba una vida muy aburrida y no era feliz. Estaba todos los días en su casa, leyendo, mientras su marido trabajaba. Tuvo varios amantes pero al seguir sin encontrar la felicidad se suicidó.


PAULA RIVERA SACRISTÁN. 1º DE BACHILLERATO E

Il y a sept ans que je ne suis pas allée au théâtre parce que je n´aimais pas beaucoup, mais cette interprétation je l´ai trouvée très bonne et très intéressante.La fin est triste.

Hacía siete años que no iba al teatro porque no me gustaba mucho, pero esta obra me ha parecido interesante y entretenida. El final es un poco triste.


ANDRÉ FELIPE BAGORRILHA. 1º BACHILLERATO B

En ce qui concerne le théâtre, la pièce est magnifique. Emma Bovary est une femme très intelligente pour son époque et ce qu´elle veut, par tous les moyens, est sa liberté en jouissant de ses amours.

Je pense que l´oeuvre nous montre un exemple de dépassement et de lutte pour les valeurs et les droits de la femme en cette époque-là.

En lo que concierne al teatro, la obra es magnífica. Emma Bovary es una mujer preparada e inteligente para su época y lo que ella quiere, por todos los medios, es su libertad, disfrutando de sus amores.

Yo pienso que la obra nos enseña un ejemplo de superación y de lucha por los valores y los derechos de la mujer en esa época.


RAQUEL CASTANÓN FERNÁNDEZ. 1º DE BACHILLERATO F

Il y a deux semaines, je suis allée au théâtre pour voir cette oeuvre.

Je pense que cette pièce est triste mais profonde. Le thème principal de l´oeuvre est la liberté des femmes. Emma est une jolie femme qui commet adultère afin de trouver le bonheur dans la vie.Finalement,Emma, menacée par une saisie de ses biens, est plus seule que jamais et se suicide en prenant de l´arsenic.

Je pense que la dernière partie de l´oeuvre est la plus belle mais la plus triste.

Hace dos semanas fui al teatro para ver esta obra. Pienso que esta obra es triste pero profunda.

El tema principal de la obra es la libertad de las mujeres. Emma es una bella mujer que comete adulterio con el fin de encontrar la felicidad en su vida. Finalmente,amenazada por el embargo de sus bienes, está más sola que nunca y se suicida tomando arsénico.

Pienso que la última parte de la obra es la más bonita pero la más triste.







Noticias relaccionadas

Este portal web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento.

Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a la del IES Padre Juan de Mariana que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.